Spreuken 3:4

SVEn vind gunst en goed verstand, in de ogen Gods en der mensen.
WLCוּמְצָא־חֵ֖ן וְשֵֽׂכֶל־טֹ֑וב בְּעֵינֵ֖י אֱלֹהִ֣ים וְאָדָֽם׃ פ
Trans.ûməṣā’-ḥēn wəśēḵel-ṭwōḇ bə‘ênê ’ĕlōhîm wə’āḏām:

Algemeen

Zie ook: Oog (v. God)

Aantekeningen

En vind gunst en goed verstand, in de ogen Gods en der mensen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מְצָא־

En vind

חֵ֖ן

gunst

וְ

-

שֵֽׂכֶל־

verstand

ט֑וֹב

en goed

בְּ

-

עֵינֵ֖י

in de ogen

אֱלֹהִ֣ים

Gods

וְ

-

אָדָֽם

en der mensen


En vind gunst en goed verstand, in de ogen Gods en der mensen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!